Cofundador de Onuba. Más de 15 años a sus espaldas como traductor y creador de contenido digital multilingüe para UEFA.com y FIFA.com. Especialista en fútbol femenino, Nick colabora habitualmente con la revista She Kicks (Reino Unido) y con Leadership Woman Football (España).

Cofundador de Onuba Comms. Ejerció como director de comunicación del gigante español Movistar Inter durante más de ocho años. Es nuestro máximo especialista en fútbol sala, consultor en redes sociales y community manager.

Miembro vital de nuestro equipo y experto en español, catalán, inglés y alemán. Guillermo es un gestor de contenidos, traductor, editor y subtitulador con gran experiencia.

Marie-Océane es una portera de mucho talento que juega actualmente en Italia. Tiene muchos años de experiencia en los campos de la redacción deportiva, la traducción y la revisión

Experta en deportes ecuestres y de invierno. Jennifer tiene más de doce años de experiencia en la traducción y redacción deportiva.

Ronan habla con fluidez francés, español e inglés. Es el líder del equipo de Onuba en el ámbito de la interpretación.

UEFA NATIONS LEAGUE, GIBRALTAR 2018


Nuestro equipo, entusiasta y multilingüe, adora el deporte y los idiomas. Además, comparte un objetivo común: transmitir tu mensaje a tus seguidores, medios y patrocinadores internacionales. Y todo ello sin que se pierda un ápice de tu personalidad, humor e inteligencia en la traducción.

¿Eres del mundo del fútbol, del fútbol sala, del baloncesto, del atletismo, de las competiciones ecuestres o de montaña? Nuestro equipo de especialistas, proactivo, accesible y versátil, está listo para globalizar tu contenido digital.

Onuba Comms: “Te conectamos 👉✨👈 con tu público 🌎 global.”